{"id":7538,"date":"2015-01-14T21:56:53","date_gmt":"2015-01-14T20:56:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.palentino.es\/blog\/?p=7538"},"modified":"2015-01-14T22:55:19","modified_gmt":"2015-01-14T21:55:19","slug":"sia-chandelier-letra-ingles-castellano-subtitulado-interpretacion-del-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/sia-chandelier-letra-ingles-castellano-subtitulado-interpretacion-del-video\/","title":{"rendered":"Sia &#8211; Chandelier (letra ingl\u00e9s &#038; Castellano subtitulado). Interpretaci\u00f3n del video."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/PWHk8idAiw4\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Enlace a un v\u00eddeo de youtube externo.<\/span><\/p>\n<p>La canci\u00f3n retrata a una joven Sia, que cuenta una historia de vida muy dif\u00edcil. Sia tenia varios problemas con la bebida, se sent\u00eda sola sin que nadie la ayudara, por eso recurr\u00eda al alcohol. La canci\u00f3n tiene un tema melanc\u00f3lico, que detalla la desmoralizaci\u00f3n y la racionalizaci\u00f3n del alcoholismo a trav\u00e9s del proceso de pensamiento t\u00edpico de una &#8220;chica fiestera&#8221;.<\/p>\n<p>L\u00edricamente, &#8220;Chandelier&#8221; es un tema triste que habla de &#8220;el brillo y la fatiga de la vida de una chica fiestera&#8221;, como dice la letra una y otra vez: <i><b>\u00ab1, 2, 3, 1, 2, 3, drink\u00bb<\/b><\/i>, traducido al espa\u00f1ol: <i><b>\u00ab1, 2, 3, 1, 2, 3, bebe\u00bb<\/b><\/i> y continua el estribillo:<\/p>\n<blockquote class=\"citado\"><p><i><b>\u00abI&#8217;m gonna swing from the chandelier, from the chandelier \u2014 I&#8217;m gonna live like tomorrow doesn&#8217;t exist, Like it doesn&#8217;t exist \u2014 I&#8217;m gonna fly like a bird through the night \u2014 Feel my tears as they dry \u2014 I&#8217;m gonna swing from the chandelier, from the chandelier\u00bb<\/b><\/i>.<\/p><\/blockquote>\n<p>En espa\u00f1ol:<\/p>\n<blockquote class=\"citado\"><p><i><b>\u00abVoy a columpiarme en la l\u00e1mpara de ara\u00f1a, en la l\u00e1mpara de ara\u00f1a \u2014 Voy a vivir como si el ma\u00f1ana no existiera, como si el ma\u00f1ana no existiera \u2014 Voy a volar como un p\u00e1jaro toda la noche \u2014 Siento mis l\u00e1grimas al secarse \u2014 Voy a columpiarme en la l\u00e1mpara de ara\u00f1a<\/b><\/i>. .<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8220;Chandelier&#8221; fue escrito por Sia, Jesse Shatkin y fue producido por Greg Kurstin y Shatkin. Ha sido descrita\u00a0como una balada electropop.<\/p>\n<p>Este v\u00eddeo el cual,\u00a0considero una obra de arte, posee un gran simbolismo\u00a0representando a las adicciones\u00a0de la bailarina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con un cierto toque en la voz del estilo de &#8220;Rihanna&#8221; (al menos a mi me lo parece), comenzamos en una\u00a0casa que es su escenario mental, mientras que la ni\u00f1a <strong>es su esp\u00edritu siendo manipulado por el alcohol<\/strong>, es por eso que la chica cambia continuamente de estado. Felicidad y tristeza.<\/p>\n<p>La bailarina se encuentra deprimida y a su vez distra\u00edda de la realidad. Sia contempla el suicidio que explica cuando la chica envuelve las cortinas alrededor de su cuello y se despide, pero todav\u00eda est\u00e1 atrapada en las paredes de la casa.<\/p>\n<p>La danza ejecutada por la bailarina de once a\u00f1os <a title=\"Maddie Ziegler\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Maddie_Ziegler\" target=\"_blank\">Maddie Ziegler<\/a>, participante del reality show <a title=\"Dance Moms\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Dance_Moms\" target=\"_blank\">Dance Moms<\/a>\u00a0es algo poco usual\u00a0y de un contenido humano muy profundo.<\/p>\n<p>&#8220;<a title=\"Chandelier\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Chandelier\" target=\"_blank\">Chandelier<\/a>&#8221; fue lanzado en las tiendas de <a title=\"ITunes\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/ITunes\">iTunes<\/a> el 17 de marzo 2014.<\/p>\n<p>La canci\u00f3n recibi\u00f3 cr\u00edticas positivas, principalmente de los cr\u00edticos de la m\u00fasica y fue un \u00e9xito comercial.<br \/>\nChandelier es la primera canci\u00f3n de la australiana en aparecer en la lista <a title=\"Billboard Hot 100\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Billboard_Hot_100\" target=\"_blank\">Billboard Hot 100<\/a>, debutando en el #75 y siendo hasta el momento el #08 su mejor posici\u00f3n en la tabla como artista principal.<\/p>\n<p>Artista: <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sia\" target=\"_blank\">Sia<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enlace a un v\u00eddeo de youtube externo. La canci\u00f3n retrata a una joven Sia, que cuenta una historia de vida muy dif\u00edcil. Sia tenia varios problemas con la bebida, se sent\u00eda sola sin que nadie la ayudara, por eso recurr\u00eda al alcohol. La canci\u00f3n tiene un tema melanc\u00f3lico, que detalla la desmoralizaci\u00f3n y la racionalizaci\u00f3n del alcoholismo a trav\u00e9s del proceso de pensamiento t\u00edpico de una &#8220;chica fiestera&#8221;. L\u00edricamente, &#8220;Chandelier&#8221; es un tema triste que habla de &#8220;el brillo y la fatiga de la vida de una chica fiestera&#8221;, como dice la letra una y otra vez: \u00ab1, 2, 3, 1, 2, 3, drink\u00bb, traducido al espa\u00f1ol: \u00ab1, 2, 3, 1, 2, 3, bebe\u00bb y continua el estribillo: \u00abI&#8217;m gonna swing from the chandelier, from the chandelier \u2014 I&#8217;m gonna live like tomorrow doesn&#8217;t exist, Like it doesn&#8217;t exist \u2014 I&#8217;m gonna fly like a bird through the night \u2014 Feel my tears as they dry \u2014 I&#8217;m gonna swing from the chandelier, from the chandelier\u00bb. En espa\u00f1ol: \u00abVoy a columpiarme en la l\u00e1mpara de ara\u00f1a, en la l\u00e1mpara de ara\u00f1a \u2014 Voy a vivir como si el ma\u00f1ana no existiera, como si el ma\u00f1ana no existiera \u2014 Voy a volar como un p\u00e1jaro toda la noche \u2014 Siento mis l\u00e1grimas al secarse \u2014 Voy a columpiarme en la l\u00e1mpara de ara\u00f1a. . &#8220;Chandelier&#8221; fue escrito por Sia, Jesse Shatkin y fue producido por Greg Kurstin y Shatkin. Ha sido descrita\u00a0como una balada electropop. Este v\u00eddeo el cual,\u00a0considero una obra de arte, posee un gran simbolismo\u00a0representando a las adicciones\u00a0de la bailarina. Con un cierto toque en la voz del estilo de &#8220;Rihanna&#8221; (al menos a mi me lo parece), comenzamos en una\u00a0casa que es su escenario mental, mientras que la ni\u00f1a es su esp\u00edritu siendo manipulado por el alcohol, es<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/sia-chandelier-letra-ingles-castellano-subtitulado-interpretacion-del-video\/\">(M\u00e1s)\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[674,161],"class_list":["post-7538","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-ocio","tag-ocio","tag-video","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7538"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7545,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7538\/revisions\/7545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palentino.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}