T-Palentino 3.0: traductor para Windows, OCR y traducción mientras trabajas Después de más de una década, T-Palentino vuelve completamente renovado. Aquella pequeña utilidad portable publicada originalmente en palentino.es se ha reconstruido desde cero con .NET 10 para Windows 10/11 de 64 bits, manteniendo la misma filosofía: traducir rápido y estar disponible sin molestar. Traducción rápida y varios motores T-Palentino puede detectar automáticamente el idioma de origen y traducir entre decenas de idiomas. Actualmente permite utilizar distintos motores: MyMemory Smart, Google Cloud Translation, DeepL, Microsoft Translator y T-Palentino Local mediante Ollama. Este último permite realizar traducciones utilizando un modelo instalado en el propio ordenador, sin depender de servicios cloud una vez preparado. Modo Lectura PRO: ideal para PDF y Office Una de las novedades más interesantes es Modo Lectura PRO. Está pensado para estar leyendo o trabajando en PDF, Word, Excel, Outlook, PowerPoint, LibreOffice, manuales y documentación técnica y encontrarte una palabra o frase que no entiendes. La idea es sencilla: seleccionas el texto → T-Palentino lo traduce → continúas leyendo. En Excel incluso puede trabajar con el contenido textual de la celda seleccionada, ignorando valores puramente numéricos. Para conseguir la máxima compatibilidad, T-Palentino intenta diferentes técnicas de forma transparente: accesibilidad de Windows, lectura compatible de la selección y, cuando es necesario, OCR. También existe un modo opcional que permite traducir una palabra o frase dejando el ratón quieto encima. Para evitar ventanas innecesarias puede configurarse como Ctrl + mantener el cursor. Los navegadores web quedan desactivados por defecto en este modo para que T-Palentino no interfiera con la navegación normal. Palentino OCR Con Ctrl + Alt + T se puede seleccionar cualquier zona de la pantalla. Palentino OCR captura el área, reconoce el texto mediante el OCR de Windows y muestra inmediatamente una pequeña ventana con la traducción. Es especialmente
Refranes en inglés
Os dejo un listado de refranes en inglés que conviene aprender … El traductor de google no las interpreta y lo hace literal. Así que es necesario intentar aprenderlas. No obstante, si te gusta la entrada, te recomiendo probar el software para las frases. Es gratuito, sin publicidad y agrega muchas expresiones mas. Como complemento posee los 350 verbos compuestos, y es configurable con soporte de aportaciones de usuario. De momento hay más de 250 en esta entrada. Let’s get the ball rolling. (Empecemos con esto, ahora). Pero recuerda que RememberME posee mas de 625 frases complejas, verbos compuestos, palabras reservadas, entre otras cosas. Además es un método de aprendizaje muy rápido. Última hora: Las frases disponibles además del pc también para Android. Más de 545 frases y dichos actualizables del Inglés. Inglés para adultos, verbos compuestos , etc …, con pronunciación y automatización. Llévatelas a tu teléfono… https://play.google.com/store/apps/details?id=palentino.remember.Me&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwyLDEsInBhbGVudGluby5yZW1lbWJlci5NZSJd Deseas aprender estas frases rápidamente y muchos términos más, haz clic en el botón Método único para aprender palabras, verbos, expresiones, frases y refranes en Inglés. Software gratuito y sin publicidad, te lo garantizo. SOBRE REMEMBER ME actualizado a 24 de Mayo de 2013 versión 3.2 – Colaborativa Os dejo el enlace de la aplicación en google Play para ANDROID https://play.google.com/store/apps/details?id=palentino.remember.Me&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwyLDEsInBhbGVudGluby5yZW1lbWJlci5NZSJd Nuevas 20/04/2013 Lock the barn door after the horse is stolen.|A buenas horas, mangas verdes. God helps those who help themselves.|A Dios rogando y con el mazo dando There’s good fishing in troubled waters |A río revuelto, ganancia de pescadores. When in Rome, do as the Romans do.|Allí donde fueres haz como vieres. Each to his own and God watching over everyone.|cada uno en su casa y Dios en la de todos. Desert and reward seldom keep company.| De ingratos está el mundo lleno. It takes all kinds to make a world; nobody’s perfect.|De todo hay en la viña del Señor. Eat,
Software para anotar las expresiones estudiadas en la EOI (Escuela Oficial de Idiomas) u otros centros.
Os dejo este enlace, es el mejor Autómata del mundo para aprender expresiones en Inglés mediante repetición. Crea un archivo de texto similar al inferior para introducir expresiones que vayas aprendiendo durante el curso. Puedes compartirlo con el resto de usuarios, todo explicado haciendo clic en la imagen. Archivo de ejemplo: EOI-1B1.txt Para realizar la carga: Modo, Cargar diccionario externo de un usuario. Instrucciones para realizar y enviar un archivo al pie del post del enlace. Clic para ver más información sobre este software.
La Constitución Española en Inglés. Método muy cómodo de aprendizaje por repetición en Castellano-Inglés.
En esta entrada os mostraré un método para aprender la Constitución Española en Inglés o Castellano de forma sencilla. Para ello es necesario instalar el programa Remember-Me, e incorporar estos ficheros que contienen la constitución Española. – Constitución Española , Inglés – Castellano (actualmente desde el artículo 1 hasta el 18, estoy trabajando en ello). Aunque puedes colaborar (howto). Gracias 🙂 – Constitución Española, sólo Castellano. Es ideal para el aprendizaje y extensión de nuestros derechos a otros usuarios de otras lenguas. Perfecta para perfeccionar nuestro inglés. Por otro lado, la versión del fichero, solo Castellano, es muy recomendable para estudiar la constitución (oposiciones) o tenerla siempre presente. Veamos cómo utilizar estos ficheros …
Software para aprender frases en inglés. Nuevo método.
Con los años, lamentablemente nos cuesta cada vez más aprender nuevos términos, idiomas, frases. En definitiva recordar cosas. Por eso, en esta entrada os dejo otro gran regalo. Considero muy útil esta herramienta que me he construido para aprender el idioma inglés. Creo que he creado un nuevo método para aprender el idioma a base de repetición. Os aseguro que es un software muy bueno para formarse…, no existiendo ninguno de este tipo. El programa posee diversas ventajas. Dispone de múltiples frases hechas difíciles de encontrar y a su vez aprender. La aplicación permite la agrupación de expresiones y vocabulario de un mismo tipo, siendo un mecanismo eficaz que agiliza el aprendizaje, relacionando conceptos similares en tu memoria. Puedes colaborar creando secciones de términos. –ver– RememberME, repite de forma automática cada minuto(configurable) una expresión. La pronuncia si así lo deseamos. En una hora es capaz de reproducir hasta 60 oraciones o palabras. En 3 horas de trabajo, 180. Con 180 expresiones diarias, es más que suficiente para retener algo en nuestra memoria y oído, evolucionar en nuestro aprendizaje. No obstante posee el modo turbo de aprendizaje. Con la gran ventaja de mostrar globos en la barra de tareas que no molestan al trabajar (configurable). También posee modo manual, pantalla completa, modo transparente, etc . Con este software podréis estudiar y repasar de forma sencilla y rápida. Aporta nuevas expresiones y frases hechas, dichos. Pero no sólo eso, puedes agregar tus propias frases y palabras. Tu propio diccionario, tu ritmo de trabajo. Prepara tus exámenes … Es pues un Método único para aprender palabras, verbos complejos, expresiones, frases hechas y dichos en Inglés. Veamos sus ventajas…
Frases hechas o dichos del idioma inglés que conviene conocer.
Os dejo un listado de frases inglesas que conviene aprender … El traductor de google no las interpreta y lo hace literal. Así que es necesario intentar aprenderlas. No obstante, si te gusta la entrada, te recomiendo probar el software para las frases. Es gratuito, sin publicidad y agrega muchas expresiones mas. Como complemento posee los 350 verbos compuestos, y es configurable con soporte de aportaciones de usuario. De momento hay más de 250 en esta entrada. Let’s get the ball rolling. (Empecemos con esto, ahora). Pero recuerda que RememberME posee mas de 625 frases complejas, verbos compuestos, palabras reservadas, entre otras cosas. Además es un método de aprendizaje muy rápido. Última hora: Las frases disponibles además del pc también para Android. Más de 545 frases y dichos actualizables del Inglés. Inglés para adultos, verbos compuestos , etc …, con pronunciación y automatización. Llévatelas a tu teléfono… https://play.google.com/store/apps/details?id=palentino.remember.Me&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwyLDEsInBhbGVudGluby5yZW1lbWJlci5NZSJd
